1. 誰もが自由と安全に対する権利を持っています。  誰も自由を奪われてはなりません。ただし、次の場合と法的な 方法による場合を除きます:

a) 管轄裁判所による有罪判決後に合法的に拘留された場合。

b) 発行された命令に従わなかったために  が定期的に逮捕または拘留されている場合法律に従って、裁判所によって、または guaranteeの目的で、法律で定められた義務の履行を保証する;

c) 正当な理由がある場合に  管轄司法当局に連れて行かれる目的で逮捕され拘留された場合 彼が犯罪を犯したという合理的な疑い ou 必要性を信じる合理的な根拠がある 彼が犯罪を犯したり、これを達成した後に から逃げたりするのを防ぐため;

d) 未成年者の定期的な拘禁に関するものである場合、 監督下の教育または定期的な拘留のために 未成年者を所轄官庁に連れて行くことを決定;

e)   伝染病を広める可能性のある人の定期的な拘留に関する場合、 非常識な人、アルコール依存症、麻薬中毒者、または vagabond;

f)   が  への立ち入りを阻止するための合法的な逮捕または拘留である場合

領土内で違法に、または追放または身柄引き渡し手続きが進行中の人物に対して。

2. 逮捕された者は、できるだけ早く delay delay_逮捕の理由と彼に課せられた罪状について、彼が理解できる言語で通知されなければなりません。

3. 条件 の下で逮捕または拘留された人この記事の段落 1.c) で規定されている場合は、直ちに  にする必要があります。la  によって承認された裁判官または治安判事の前に持ち出された司法機能を行使する法律であり、判決を受ける権利がある 合理的な期間内に、または手続き中に解放されます。 La リリースは を保証する保証の対象となる場合があります公聴会での関係者の様子。

4. 逮捕によって自由を奪われた人 ou 拘留者には裁判所に上訴する権利があるため、so 彼の拘禁の合法性について彼が速やかに決定し、order 拘留が違法である場合、彼の釈放。

5. 逮捕または拘禁の被害者 この記事の規定に反する条件で a 補償を受ける権利。